Видела женщину, расклеивающую объявления. Подошла и прочитала "Работа. Требуются расклейщики объявлений"

Вчера неожиданно попала на самый лучший концерт Сургановой, спасибо, Оксаночка)
Самое замечательное, что исполнили почти все те же песни, что я слушала, когда ехала на концерт. Именно те, которые больше всего нравятся.
Помимо происходящего на сцене, позабавили дикие танцы прямо перед нами, иногда и в ногах, и мохито с подорожником))

Требуется дифдиагноз.

Пациентка белая, работает главным бухгалтером. Со слов пациентки возраст - 21 год.
Симптомы:
- нарушения сна
- головная боль
- слуховые галлюцинации
- болезненные ощущения в глазах
- температура нормальная
- заторможенный мыслительный процесс
- ослабление филологических наклонностей

Появились новые симптомы:
- подавленное настроение
- "после приема писчи тошнитттт" со слов пациентки

Проведенные анализы:
- тест на беременность отрицательный. повторный тоже отрицательный

Не помогает:
- спазмолитики
- глицин
- нурофен

P.S. Всем спасибо!

Позавчера в Мастерской наблюдала цвет армянской диаспоры. Там был концерт армянских исполнителей. Слушатели почти все с цветами, почти все между собой знакомы, разных возрастов, прямо таки от мала до велика. Но что впечатлило больше всего, так это фраза сказанная организатором: "Мы вынуждены немного задержать начало нашего концерта, т.к. сейчас в Москве большие пробки и не все еще доехали".

Приснилось, что я выиграла 10% акций какого-то кафе, вроде как в карты выиграла. И почти весь сон решала, что же делать дальше: получать прибыль с этих акций маленькую, но постоянную или выкупить остальное у какой-то женщины и взять все в свои руки, стоимость была почему-то не очень большая. Причем сценарии обоих возможных вариантов разворачивались параллельно и были вполне заманчивы. Очень хорошо помню проект деревянной сцены и одновременно последние цифры счета, куда переводятся деньги, продумывание меню и покупку билета на самолет. Хорошо было, но непонятно.

Сходили в выходные на выставку в Пушкинский. Наблюдали множество добродушных господ Майеров) Больше всего понравились следующие господа и, как ни странно, натюрморт.



Безусловно, надо на все это посмотреть живьем, чтобы понять насколько тонко все изображено.
Всегда не могла понять как художникам удаются мелкие детали, точная прорисовка, например, акварелью. А вторая вещь, которая удивляет, как можно рисовать огромные картины, или расписывать своды, так, чтобы потом это очень живо смотрелось снизу, со стороны посетителя. Например, Сикстинская капелла или какой-то музей где-то в Италии, где свод поддерживают нарисованные как статуи скульптуры, они реально выглядят статуями. Не понять.

нью-йорк оказался лучше парижа

Интересно, но для нас важнее то, что происходит с другими без нашего непосредственного участия, чем те поступки, которые мы совершаем сами.

Хавьер Мариас "Белое сердце"

Честно говоря, все эти предосторожности не имеют особого смысла - чем выше ранг участников встречи, тем менее важно, что они говорят друг другу, и тем меньше последствий имеют ошибки и недочеты в работе переводчиков. Все эти меры принимаются, скорее, чтобы в случае чего было на кого свалить вину и для того, чтобы на газетных фотографиях и в кадре телехроники маячали эти двое, сидящие в неудобных позах на жестких стульях между двумы высокопоставленными лицами, комфортно расположившимися на мягких стульях или необъятных диванах. Потому что, если на этих нестерпимо жестких стульях сидят два субъекта с блокнотами в руках, у телезрителей и читателей создается ощущение большей официальности встречи. На самом деле на такие встречи высокие официальные лица приезжают обычно в сопровождении целой свиты помощников: экспертов, ученых и специалистов (тех самых, что пишут для них речи, которые мы потом переводим), почти незаметных для прессы, но очень активно работающих за кулисами встречи (вместе со своими коллегами - экспертами и специалистами той страны, где встреча проходит). Именно они обсуждают, решают и знают, редактируют двусторонние соглашения, вырабатывают условия сотрудничества, улаживают конфликты, шантажируют друг друга пытаясь извлечь максимальную выгоду для своих государств. Это, большей частью, личности весьма аморальные. Как правило, они владеют иностранными языками, и им крайне редко требуются наши услуги. Высокопоставленные участники переговоров и понятия не имеют обо всех интригах, что плетутся у них за спиной, или узнают о них, когда уже все закончилось. Они просто пизируют фотографам и телеопрераторам, украшают своим присутствием многолюдные банкеты и балы и ставят подписи на документах, которые подают им их помощники в конце встречи. Поэтому то, что они говорят, беседуя между собой, почти никогда не имеет ни малейшей роли, более того, им обычно просто нечего сказать друг другу. Это известно всем переводчикам, но, тем не менее, наше присутствие на таких личных встречах необходимо по трем основным причинам: во-первых, наиболее высокопоставленные лица, как правило, не говорят на иностранных языках, во-вторых, отсутствие переводчика лишило бы их разговор положенного ему блеска и, в-третьих, если возникнет какое-нибудь недоразумение, вину всегда можно свалить на переводчика.

Харьер Мариас "Белое сердце"

После вчерашних волшебных грибочков создали сие)

- Беру билеты плацкарт.
- Ну, а что делать...
- Тогда с услугами беру.
- С какими?

Мне кажется, прекрасное сокращение - рук-ль

PS. Посвящение Алене в честь прошедшего)

( Трафик по Камчатке без слов) )

Кладовщик, который в течение полугода не смог освоить программу, и в результате чего ему сказали, что его увольняют, т.к. из-за него тормозится вся работа компании, теперь пишет письма генеральному директору! Что мол его обижают, что он такой молодец, а все козлы. Обожаю таких людей!

Пора начинать театральный сезон - community.livejournal.com/ru_theatre/556515.html!